Ultimo aggiornamento: 04/11/2025
Ekynavy è un giornale di bordo digitale destinato alla navigazione marittima.
L'applicazione è progettata per soddisfare i requisiti funzionali applicabili al giornale di bordo di navigazione come definiti dalle convenzioni internazionali SOLAS (Safety of Life at Sea) e FAL (Facilitation of International Maritime Traffic), in particolare per quanto riguarda la tracciabilità, la marcatura temporale, la conservazione dei dati e la disponibilità offline.
Ekynavy non costituisce un registro ufficiale ai sensi della convenzione MARPOL e non sostituisce i libri di bordo ambientali obbligatori (Oil Record Book, Garbage Record Book, Ballast Water Record Book o qualsiasi altro registro MARPOL).
L'uso di Ekynavy come giornale di bordo ufficiale è soggetto all'accettazione dell'autorità competente dello Stato di bandiera della nave.
L'armatore e il comandante rimangono gli unici responsabili del rispetto degli obblighi normativi applicabili alla loro nave.
Utilizzando Ekynavy, accetti queste condizioni d'uso. Ti preghiamo di leggerle attentamente.
IMPORTANTE: L'utente riconosce di utilizzare Ekynavy a proprio rischio e pericolo. Tutti i dati forniti (GPS, meteo, maree, previsioni) sono solo a scopo informativo e non costituiscono consulenza professionale di navigazione. L'utente deve SEMPRE verificare queste informazioni presso fonti ufficiali (servizi meteorologici nazionali, capitanerie di porto, servizi idrografici) prima di ogni navigazione. Ekynavy non garantisce l'accuratezza, l'affidabilità o la completezza dei dati, in particolare quelli provenienti da fornitori terzi (Open-Meteo, servizi maree, ecc.). Il comandante o skipper rimane l'UNICO RESPONSABILE di tutte le decisioni di navigazione e della sicurezza a bordo. Ekynavy è uno strumento complementare che non sostituisce in alcun modo le attrezzature di navigazione omologate, le carte nautiche ufficiali o il giudizio del marinaio.
Ekynavy è un'applicazione di tracciamento GPS marittimo che ti permette di registrare le tue rotte, gestire le tue barche e visualizzare i tuoi percorsi.
Ti impegni a utilizzare il servizio in modo responsabile, a non utilizzarlo per attività illegali e a rispettare le normative marittime.
Ekynavy non garantisce la precisione assoluta del GPS. Non utilizzarlo come unico mezzo di navigazione. Sei responsabile della tua sicurezza in mare.
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento. Ekynavy può sospendere un account in caso di abuso.
Ci riserviamo il diritto di modificare queste condizioni. Le modifiche importanti ti saranno notificate.
Queste condizioni sono regolate dalla legge svizzera.
Per qualsiasi domanda, contattaci a support@ekynavy.com
Gli abbonamenti acquistati tramite App Store sono soggetti ai termini di Apple. Vedi: Apple Standard EULA
In caso di problema di pagamento al rinnovo del tuo abbonamento a pagamento, benefici di un periodo di grazia di 28 giorni durante il quale mantieni l'accesso a tutte le tue funzionalità. Questo periodo di grazia si applica solo ai rinnovi di abbonamenti a pagamento esistenti.