Neuigkeiten in Ekynavy

EkyNavy vereinfacht. Logbuch, GPS und Ankern für Freizeitskipper: • Boot und Start der Navigation auf einem Bildschirm • „Meinen Standort verwenden“ für Start und Ziel • Crew-Anwesenheit (ständig, gelegentlich, Zeitraum) • Vollbildkarte mit Geschwindigkeit und Instrumenten • Neu: Nützliche Orte — Häfen, Ankerplätze, Treibstoff, Services (kostenlos) • GPS-Einstellungen pro Boot gespeichert • SHOM-Seekarten im Abonnement enthalten Gute Fahrt und teilen Sie Ihre Törns!

Update 1.4.1 — Fehlerbehebungen und Stabilität: • Geteilte Reise-Links korrigiert — öffentliche Links (ekynavy.com/voyage/…) öffnen wieder korrekt, keine leere Seite mehr • Robusteres GPS-Tracking — Aufzeichnung läuft weiter, auch wenn der lokale iPhone-Speicher vorübergehend voll ist, keine verlorenen GPS-Punkte • Keine falschen Warnmeldungen mehr — irrtümliche Fehlermeldungen im normalen Betrieb entfernt • Verbesserte Stabilität — Anpassungen basierend auf Nutzerfeedback seit Version 1.4.0 Senden Sie uns weiterhin Ihr Feedback — es beeinflusst direkt unsere Roadmap. Support: support@ekynavy.com

Großes Update 1.4.0: • 🧑‍🤝‍🧑 Passagiere ohne Konto zur Crew hinzufügen — wie ein Papier-Logbuch, jetzt digital • ⚓ Ankerwache auf mehreren Geräten — Überwachung über iPhone, iPad und Apple Watch, Alarm synchronisiert • 🔒 Dauerhafte Anmeldung — nie mehr auf See ausgeloggt, selbst nach Wochen offline • 🌦️ Zuverlässigere Windy-Wetterdaten — keine Ladeblockaden mehr • 📄 PDF-Export des Logbuchs korrigiert — rechtliches Register und Statistiken bleiben erhalten • 🛠️ Allgemeine Stabilität — flüssige Crew-Verwaltung, keine UI-Freezes mehr Skipper, Segler, Crew: Ekynavy bleibt Ihr Offline-Logbuch vom Ankern bis zur Hochseefahrt. Support: support@ekynavy.com

✨ NEU IN VERSION 1.3.9 🧑‍🤝‍🧑 PASSAGIERE EINLADEN – AUCH OHNE KONTO Crew und Gäste ohne Ekynavy-Konto hinzufügen. Notfall-Gesundheitsprofil (Blutgruppe, Allergien, Kontakt). Automatische Zusammenführung bei späterer Registrierung. DSGVO-konform mit Abmeldelink. 🛡️ MEHR OFFLINE-STABILITÄT Neue IndexedDB-Schutzschicht: keine falschen „Datenbank beschädigt“-Warnungen mehr. Intelligenter Retry und automatische Bereinigung. 🌍 EKYNAVY IN 6 SPRACHEN Vollständig native Oberfläche in FR, EN, DE, ES, IT, PT. ⚓ ANKERWACHE Verbesserte Stabilität, Sicherheitsradius und Driftalarm über Push, E-Mail, SMS. 🛠️ FEHLERBEHEBUNGEN Crew-Verwaltung korrigiert, Verlauf optimiert, PDF-Export mehrsprachig, bessere Performance. 📍 Digitales Logbuch · Marine GPS · Offline-Wetter · Gezeiten · Ankerwache · Crew · MOB · GPS-Tracking. Support: support@ekynavy.com Danke fürs Mitsegeln ⚓

• Teilen Sie die Ankerwache mit der gesamten Crew • Wählen Sie das Gerät an Bord: Ihr Computer überwacht die Drift, SMS wird an Ihr Telefon an Land gesendet • Verlassen Sie Ihr Boot und erhalten Sie eine SMS oder E-Mail, wenn es den Überwachungsbereich verlässt • Vollständige Übersetzung in FR, EN, DE, ES, IT, PT • Verbesserte Stabilität

• SMS-Alarm jetzt verfügbar für die Ankerüberwachung • Verlassen Sie Ihr Boot und erhalten Sie eine SMS oder E-Mail, wenn es die Überwachungszone verlässt • Vollständige Übersetzung in FR, EN, DE, ES, IT, PT • Stabilitätsverbesserungen

• Alerte par SMS désormais disponible pour la surveillance au mouillage (Anchor Watch) • Quittez votre bateau et recevez un SMS ou un email s’il sort de la zone de surveillance • Traduction complète en FR, EN, DE, ES, IT, PT • Amélioration de la stabilité

EkyNavy 1.3.4 — Ankerwache ⚓ Die Ankerwache-Funktion ist jetzt in EkyNavy verfügbar. • Zuverlässiger Driftalarm (adaptives GPS + Anti-Falschmeldungen) • Einstellbare Empfindlichkeit (Schnell / Standard / Vorsichtig) • Kettenassistent mit Wind (Windy) + Gezeiten (SHOM) • Wetter am Ankerplatz mit einem Klick • Einstellbarer Ankerpunkt • Reise bei Ankerpause angehalten (Distanz wird nicht gezählt) • Apple Watch: Status + Alarm stoppen • Push-Benachrichtigungen an Sie (alle Pläne) + an eine nahestehende Person (Navigator+) • Automatische Wiederherstellung nach App-Absturz Verfügbar für alle Konten, einschließlich Deckhand. Gute Winde und eine ruhige Nacht.

- Stabilitätsverbesserungen und Optimierungen - 7-Tage-Sitzungen + automatische Wiederherstellung + automatischer Cache. Zuverlässigeres GPS-Tracking über mehrere Tage - Fehlerbehebung eines Cache-Bugs (Offline-Navigation und Boote) - Verfügbar in EN, FR, DE, ES, IT, PT Support: support@ekynavy.com

- Klarere Produktseite: Was Ekynavy wirklich macht, für wen und warum es einen Unterschied auf See macht - Stabilitätsverbesserungen und verschiedene Optimierungen - Fehlerbehebung beim Speichern eines Logs - Ekynavy immer in Ihrer Sprache im App Store verfügbar — EN, FR, DE, ES, IT, PT Ein großes Dankeschön an alle Segler, die uns ihr Feedback senden — es prägt direkt unseren Fahrplan. Support: support@ekynavy.com

In dieser Version: - Ekynavy spricht jetzt Ihre Sprache im App Store — EN, FR, DE, ES, IT, PT - Klarere Produktseite: was Ekynavy wirklich macht, für wen es gedacht ist und warum es auf See den Unterschied macht - Stabilitätsverbesserungen und verschiedene Optimierungen - Behebung eines Fehlers beim Laden von GRIB-Dateien Vielen Dank an alle Segler, die uns Feedback senden — es prägt direkt unsere Roadmap. Support: support@ekynavy.com

- Neue UX für die Einstellungsseite - Empfehlung: 200 Seemeilen Tracking geschenkt - Vereinfachter Teilen-Button auf der Navigationsseite - Routen aus Wettervorhersagen (GRIB) erstellen - Verbesserte Anzeige von GRIB-Dateien - Windy-Zeitleiste in die Navigationskarte integriert - Hinzufügen mehrerer GRIB-Dateien pro Navigation - Logbuchzeile automatisch aus einer Wettervorhersage erstellt

- NMEA-Verbindung - NMEA-Statistiken - Hinzufügung eines Wartungsverfolgungssystems für Segel - Hinzufügung eines Wartungsverfolgungssystems für Motoren - Hinzufügung des Wartungsverlaufs für Segel und Motoren sowie von Kraftstoff- und Ölverbrauch - Hinzufügung von Reisedaten-Statistiken im offiziellen Logbuch - Hinzufügung der Wartungsverfolgung jedes Bootes im offiziellen Logbuch

- Verbesserungen der Zusammenarbeit zwischen Navigatoren auf einer Fahrt - Synchronisierung der Routen zwischen mehreren Crewmitgliedern auf demselben Boot - Möglichkeit zur Konfiguration der GPS-Punkt-Synchronisierung - Möglichkeit, einen Beobachter zu Ihrer Reise für die Fernverfolgung hinzuzufügen - Möglichkeit, einen Wegpunkt zu löschen - Möglichkeit, ein Protokoll von der Karte auf einer bereits abgeschlossenen Reise hinzuzufügen

- Verbesserungen der Zusammenarbeit zwischen Navigatoren während der Navigation - Synchronisation der Routen zwischen mehreren Crewmitgliedern auf demselben Boot - Möglichkeit zur Konfiguration der GPS-Punkt-Synchronisation - Möglichkeit, einen Beobachter zu Ihrer Reise für eine Fernverfolgung hinzuzufügen

- Verbesserte UX für Navigationsseiten - Fehlerbehebung beim Navigieren zu einem Punkt - Hinzufügen eines 'Navigieren zu'-Buttons für Wetterpunkte - Möglichkeit, eine andere Geschwindigkeit für jedes Segment der Reise bei der Wetterplanung festzulegen - Der Navigator kann die Ankunftszeit an Wetterpunkten direkt im Tab 'Wetter' während der Navigation anpassen - Neuberechnung der Gezeiten basierend auf Änderungen der Ankunftszeiten - Anzeige von Strömungen in Gebieten mit starken Strömungen - Berücksichtigung von Strömungen bei der ETA-Berechnung in Gebieten mit starken Strömungen

- Verbesserung der UX der Navigationsseiten - Behebung eines Fehlers beim Navigieren zu einem Punkt - Hinzufügen eines Buttons „Navigieren zu“ für Wetterpunkte - Möglichkeit, eine andere Geschwindigkeit für jedes Segment der Reise bei der Wetterplanung festzulegen

- Verbesserung der Benutzererfahrung auf den Navigationsseiten - Behebung eines Fehlers beim Navigieren zu einem Punkt

- Verbesserung des MOB (Man Over Board) Modus

- Nutzung des Kompasses des Geräts im MOB-Modus - Verbesserte Kalibrierung des Kompasses

- Behebung von UX-Problemen - Verbesserung der Formulare für Boot, Gesundheit und Profil - Verbesserung der MOB-Warnungen - Hinzufügen einer detaillierten Bootsansicht, die für alle Crewmitglieder zugänglich ist

- Verbesserung des Bootformulars - Verbesserte Gesundheits- und Profilformulare - Hinzufügen eines MOB-Modus, der zu einem Punkt führt - Einführung der Funktion „Navigiere zu“, um sich zu einem Punkt zu bewegen - Hinzufügen des MOB-Modus auf der Apple Watch - Verbesserung der Apple Watch-Anwendung - Verbesserte Benutzererfahrung - Fehlerbehebung beim Senden des Kontaktformulars - Möglichkeit, synchronisierte Daten zu löschen, um den Speicherplatz zu reduzieren

- Verwendung des nativen Barometers zur Verfolgung von Druckänderungen - Verbesserte Wetterwarnungen durch Einbeziehung von Telefondaten - Speicherung von GRIB-Dateien für das Wetter - Möglichkeit, GRIB-Dateien an Ihre Navigationen anzuhängen - Verschiedene UX-Verbesserungen - Apple Watch-App zur Verwaltung Ihrer Reisen von Ihrem Handgelenk

- Nutzung des nativen Barometers zur Verfolgung von Druckänderungen - Verbesserte Wetterwarnungen durch Einbeziehung von Telefondaten - Apple Watch-App zur Verwaltung Ihrer Reisen von Ihrem Handgelenk

- Verbesserung des Offline-Trackings - Anzeige der Tiefen auf europäischen Seen - Verfolgung des atmosphärischen Drucks außerhalb des Reisemodus und Wetterwarnungen - Verbesserung der Benutzererfahrung der Reiter - Verbesserung des Wetterempfangs - Integration der Kostenverfolgung während einer Reise

- Verbesserung des Offline-Trackings - Verbesserte Einladungen zum Teilen von Booten und Reisen - Messwerkzeuge auf der Verfolgungskarte - Anzeige der Tiefen auf der Verfolgungskarte - Barometrisches Tracking für kompatible Geräte - Barometrische Druckwarnungen bei starken Schwankungen - Sofortiger Navigationsstart-Button (automatische Reiseerstellung und Tracking-Start)

- Verbesserungen der Karten - Hinzufügen nautischer Details - Karten-Cache für die Offline-Nutzung - Fehlerbehebungen - Verbesserte Reisefreigabe - Verbesserte Offline-Verfolgung - Verbesserte Einladungen zum Teilen von Booten und Reisen - Messwerkzeuge auf der Verfolgungskarte - Tiefenanzeige auf der Verfolgungskarte - Barometrische Verfolgung für kompatible Geräte - Barometrische Druckwarnungen bei starken Schwankungen - Sofortiger Navigationsstart-Button (automatische Reiseerstellung und Tracking-Start)

EkyNavy vereinfacht. Logbuch, GPS und Ankern für Freizeitskipper: • Boot und Start der Navigation auf einem Bildschirm • „Meinen Standort verwenden“ für Start und Ziel • Crew-Anwesenheit (ständig, gelegentlich, Zeitraum) • Vollbildkarte mit Geschwindigkeit und Instrumenten • Neu: Nützliche Orte — Häfen, Ankerplätze, Treibstoff, Services (kostenlos) • GPS-Einstellungen pro Boot gespeichert • SHOM-Seekarten im Abonnement enthalten Gute Fahrt und teilen Sie Ihre Törns!

• Vollbild-Navigation • Vollbild-GPS-Karte + konfigurierbare HUD-Instrumente (Geschwindigkeit, Kurs, Distanz) • Vereinfachtes Ankern & Festmachen + verbesserte Alarmzuverlässigkeit • Schnelles Logbuch und MOB-Taste direkt auf der Karte • Tiefen- & Windy-Ebenen gespeichert + Tiefenlegende • Marinewetter & Gezeiten, geschätzter Strom (NMEA) Ihr Offline-GPS-Logbuch, vom Ankern bis zur Hochseepassage. Support: support@ekynavy.com

• Verbesserte NMEA-Verbindung: automatische Protokollerkennung (TCP/UDP) • Verbesserte Ankerüberwachung • Möglichkeit zur Bearbeitung der nautischen Ankerkoordinaten • UX-Verbesserungen auf der Startseite • Verbesserungen beim Offline-Tracking, Hinzufügen und Synchronisieren von Offline-Protokollen

• Teilen Sie Ihre Live-Navigationen mit Ihren Liebsten • Seite „Meine Freigaben“: Verwalten Sie Ihre Links mit 1 Klick • Erweitertes öffentliches Teilen: interaktive Karte + Foto • Übertragung des Hauptkontos eines Bootes • Warnung im Energiesparmodus vor GPS-Abschaltung • Verbesserte NMEA-Konfiguration • Entfernung des Flashs der Fehlerseite nach dem Update

• „Meine Freigaben“: Links in einem Klick verwalten • Öffentliche Freigabe: interaktive Karte + Foto • NMEA WiFi: UDP unterstützt (Yacht Devices, ESP32, SignalK) • Übertragung des Hauptkontos • Warnung bei Energiesparmodus vor GPS-Stopp • Erkennung von Geister-Navigationen • Foto-Zuschnitt in der App (16:9, 1:1) • „Reise“ wird zu „Navigation“ • Kein Fehlerseiten-Flash mehr

Update 1.4.1 — Fehlerbehebungen und Stabilität: • Geteilte Reise-Links korrigiert — öffentliche Links (ekynavy.com/voyage/…) öffnen wieder korrekt, keine leere Seite mehr • Robusteres GPS-Tracking — Aufzeichnung läuft weiter, auch wenn der lokale iPhone-Speicher vorübergehend voll ist, keine verlorenen GPS-Punkte • Keine falschen Warnmeldungen mehr — irrtümliche Fehlermeldungen im normalen Betrieb entfernt • Verbesserte Stabilität — Anpassungen basierend auf Nutzerfeedback seit Version 1.4.0 Senden Sie uns weiterhin Ihr Feedback — es beeinflusst direkt unsere Roadmap. Support: support@ekynavy.com

Großes Update 1.3.41: • 🧑‍🤝‍🧑 Passagiere ohne Konto zur Crew hinzufügen — wie ein Papier-Logbuch, jetzt digital • ⚓ Ankerwache auf mehreren Geräten — Überwachung über iPhone, iPad und Apple Watch, Alarm synchronisiert • 🔒 Dauerhafte Anmeldung — nie mehr auf See ausgeloggt, selbst nach Wochen offline • 🌦️ Zuverlässigere Windy-Wetterdaten — keine Ladeblockaden mehr • 📄 PDF-Export des Logbuchs korrigiert — rechtliches Register und Statistiken bleiben erhalten • 🛠️ Allgemeine Stabilität — flüssige Crew-Verwaltung, keine UI-Freezes mehr Skipper, Segler, Crew: Ekynavy bleibt Ihr Offline-Logbuch vom Ankern bis zur Hochseefahrt. Support: support@ekynavy.com

• Teilen Sie die Ankerwache mit der gesamten Crew • Wählen Sie das Gerät an Bord: Ihr Computer überwacht die Drift, SMS wird an Ihr Telefon an Land gesendet • Verlassen Sie Ihr Boot und erhalten Sie eine SMS oder E-Mail, wenn es den Überwachungsbereich verlässt • Vollständige Übersetzung in FR, EN, DE, ES, IT, PT • Verbesserte Stabilität

• SMS-Alarm jetzt für die Ankerwache verfügbar • Verlassen Sie Ihr Boot und erhalten Sie eine SMS oder E-Mail, wenn es die Überwachungszone verlässt • Vollständige Übersetzung in FR, EN, DE, ES, IT, PT • Stabilitätsverbesserungen

EkyNavy 1.3.4 — Ankerwache ⚓ Die Ankerwache ist jetzt in EkyNavy verfügbar. • Zuverlässiger Driftalarm (adaptives GPS + Falsch-Positiv-Schutz) • Einstellbare Empfindlichkeit (Schnell / Standard / Vorsichtig) • Kettenassistent mit Wind (Windy) + Gezeiten (SHOM) • Wetter am Ankerplatz mit einem Klick • Einstellbarer Ankerpunkt • Reise bei Ankerpause (Entfernung nicht gezählt) • Apple Watch: Status + Alarm stoppen • Push-Benachrichtigungen an Sie (alle Pläne) + an einen nahen Kontakt (Navigator+) • Automatische Wiederherstellung nach App-Absturz Gute Winde und eine ruhige Nacht.

- Stabilitätsverbesserungen und Optimierungen - 7-Tage-Sitzungen + automatische Wiederherstellung + automatischer Cache. Zuverlässigeres GPS-Tracking über mehrere Tage - Fehlerbehebung eines Cache-Bugs (Offline-Navigation und Boote) - Verfügbar in EN, FR, DE, ES, IT, PT Support: support@ekynavy.com

- Klarere Produktseite: Was Ekynavy wirklich macht, für wen und warum es einen Unterschied auf See macht - Stabilitätsverbesserungen und verschiedene Optimierungen - Fehlerbehebung beim Speichern eines Logs - Ekynavy immer in Ihrer Sprache im App Store verfügbar — EN, FR, DE, ES, IT, PT Ein großes Dankeschön an alle Segler, die uns ihr Feedback senden — es prägt direkt unseren Fahrplan. Support: support@ekynavy.com

In dieser Version: - Ekynavy spricht jetzt Ihre Sprache im App Store — EN, FR, DE, ES, IT, PT - Klarere Produktseite: was Ekynavy wirklich macht, für wen es gedacht ist und warum es auf See den Unterschied macht - Stabilitätsverbesserungen und verschiedene Optimierungen - Behebung eines Fehlers beim Laden von GRIB-Dateien Vielen Dank an alle Segler, die uns Feedback senden — es prägt direkt unsere Roadmap. Support: support@ekynavy.com

- SHOM Atlantik-Karten - Zugriff auf die SHOM Seekarten für den Ärmelkanal, die Bretagne und die Atlantikküste, mit monatlichen Updates

- SHOM Atlantikkarten - Zugriff auf die SHOM Seekarten für den Ärmelkanal, die Bretagne und die Atlantikküste, mit monatlichen Updates

- Neue UX für die Einstellungsseite - Empfehlung: 200 Seemeilen Tracking geschenkt - Vereinfachter Teilen-Button auf der Navigationsseite - Routen aus Wettervorhersagen (GRIB) erstellen - Verbesserte Anzeige von GRIB-Dateien - Windy-Zeitleiste in die Navigationskarte integriert - Hinzufügen mehrerer GRIB-Dateien pro Navigation - Logbuchzeile automatisch aus einer Wettervorhersage erstellt

- Integration detaillierter US NOAA-Karten - Verbesserte Verfolgung - Verbesserungen bei den Abonnements

- NMEA-Verbindung - NMEA-Statistiken - Hinzufügung eines Wartungsverfolgungssystems für Segel - Hinzufügung eines Wartungsverfolgungssystems für Motoren - Hinzufügung des Wartungsverlaufs für Segel und Motoren sowie von Kraftstoff- und Ölverbrauch - Hinzufügung von Reisedaten-Statistiken im offiziellen Logbuch - Hinzufügung der Wartungsverfolgung jedes Bootes im offiziellen Logbuch

- Verbesserungen der Zusammenarbeit zwischen Navigatoren auf einer Fahrt - Synchronisierung der Routen zwischen mehreren Crewmitgliedern auf demselben Boot - Möglichkeit zur Konfiguration der GPS-Punkt-Synchronisierung - Möglichkeit, einen Beobachter zu Ihrer Reise für die Fernverfolgung hinzuzufügen - Möglichkeit, einen Wegpunkt zu löschen - Möglichkeit, ein Protokoll von der Karte auf einer bereits abgeschlossenen Reise hinzuzufügen